Japaneseness. ← Back A4 · 〜ないまでも (grammar_n1_053)
Japaneseness.
grammar_n1_053 · Grammar N1 · info
Name   Date

Grammar N1〜ないまでも

Read the pattern and explanation, then complete the practice section.

English · reference language

〜ないまでも
'Even if not as far as X, at least Y' — sets a high level, denies it, then names a lower but acceptable level. Formal-neutral, common in advice and reports.
V-nai+までも(N・na-adjは「〜ではないまでも」)
  1. 毎日とは言わないまでも、週に一度は運動したい。
    まいにちとはいわないまでも、しゅうにいちどはうんどうしたい。
    Not every day, perhaps, but I want to exercise at least once a week.
  2. 完璧ではないまでも、かなりよくできている。
    かんぺきではないまでも、かなりよくできている。
    It may not be perfect, but it's quite well done.
  3. 見舞いに行かないまでも、電話ぐらいはすべきだ。
    みまいにいかないまでも、でんわぐらいはすべきだ。
    Even if you don't visit them, you should at least call.
Practice
japaneseness.com Japaneseness · CC BY-SA 4.0