Japaneseness. ← Back A4 · 〜までだ / 〜までのことだ (grammar_n1_081)
Japaneseness.
grammar_n1_081 · Grammar N1 · info
Name   Date

Grammar N1〜までだ / 〜までのことだ

Read the pattern and explanation, then complete the practice section.

English · reference language

〜までだ / 〜までのことだ
With V-dict it means 'I'll simply do X, that's all' — a calm fallback plan. With V-ta it means 'I merely did X, nothing more'. Formal, slightly stiff spoken and written.
V-dict + までだ(対処)/V-ta + までだ(弁明)
  1. 断られたら、また別の会社を当たるまでだ。
    ことわられたら、またべつのかいしゃをあたるまでだ。
    If they turn us down, we'll simply approach another company.
  2. 事実をありのままに述べたまでのことです。
    じじつをありのままにのべたまでのことです。
    I merely stated the facts as they are, nothing more.
  3. 電車が動かないなら、歩いて行くまでだ。
    でんしゃがうごかないなら、あるいていくまでだ。
    If the trains aren't running, I'll just walk, that's all.
Practice
japaneseness.com Japaneseness · CC BY-SA 4.0