Japaneseness. ← Back A4 · 〜以外の何ものでもない (grammar_n1_126)
Japaneseness.
grammar_n1_126 · Grammar N1 · info
Name   Date

Grammar N1 — 〜以外の何ものでもない

Read the pattern and explanation, then complete the practice section.

English · reference language

〜以外の何ものでもない
Emphatic written phrase: "is nothing other than X." Labels something decisively, usually with an evaluative or critical noun.
N + 以外の何ものでもない
  1. この結果は努力の成果以外の何ものでもない。
    このけっかはどりょくのせいかいがいのなにものでもない。
    This result is nothing other than the fruit of hard work.
  2. その発言は差別以外の何ものでもない。
    そのはつげんはさべついがいのなにものでもない。
    That remark is nothing but discrimination.
  3. 彼の行為は裏切り以外の何ものでもなかった。
    かれのこういはうらぎりいがいのなにものでもなかった。
    His act was nothing other than betrayal.
Practice
japaneseness.com Japaneseness · CC BY-SA 4.0