四つのきせつ — Four seasons in Japan
Read the passage twice — once for the gist, once slowly — then answer the questions. Every kanji has its reading above it; the words in the box are the ones worth knowing. 299 characters.
日本には 四つの きせつが あって、それぞれ 楽しみ方が ちがいます。
はるは さくらの きせつです。三月の 終わりから 四月の はじめまで、こうえんや 川の 近くで はなみを する 人で いっぱいに なります。会社の 人と 行くことも 多く、朝 早くから ばしょを とる 人も います。
なつは 暑くて しつどが 高いので、外国人には たいへんかもしれません。でも なつまつりや はなびが あって、夜は にぎやかです。
あきは 一年で いちばん すごしやすい きせつだと 思います。山の 木が 赤や 黄色に かわり、食べ物も おいしく なります。
ふゆは 北の 地方では ゆきが 多く、スキーが できます。南は それほど 寒くなく、はれの 日が つづきます。どの きせつに 来るか、もくてきで きめると いいでしょう。
Words
きせつきせつseason
それぞれeach, respectively
〜から 〜までfrom … to …
ばしょを とるばしょを とるto save a spot
しつどしつどhumidity
〜やすいeasy to …
地方ちほうregion
もくてきもくてきpurpose
Questions
1はなみは いつごろ しますか。
三月の はじめ三月の 終わりから 四月の はじめ四月の 終わり
2なつは 外国人には なぜ たいへんだと 言っていますか。
まつりが 多いから暑くて しつどが 高いから夜が にぎやかだから
3この 人は どの きせつが いちばん すごしやすいと 思っていますか。
はるあきふゆ
4日本に 来る きせつは 何で きめると いいと 言っていますか。
Copy — the first two sentences, from the passage, then from memory
四つのきせつ — answers
Check page 1 against these. For question 4 any answer that says the same thing is right; the model answer is one way to say it.
Answers
1 はなみは いつごろ しますか。 — 三月の 終わりから 四月の はじめ
2 なつは 外国人には なぜ たいへんだと 言っていますか。 — 暑くて しつどが 高いから
3 この 人は どの きせつが いちばん すごしやすいと 思っていますか。 — あき
4 日本に 来る きせつは 何で きめると いいと 言っていますか。 — もくてきで きめると いいと 言っています。
In English
Japan has four seasons, and each is enjoyed differently. Spring is cherry-blossom season: from late March into early April, parks and riversides fill with people having hanami. Many go with colleagues, and some save a spot from early morning. Summer is hot and humid, which may be hard for foreigners, but there are summer festivals and fireworks and the evenings are lively. Autumn, I think, is the most comfortable season of the year — the mountains turn red and yellow and the food gets better. In winter the north has heavy snow and skiing; the south is not so cold and has run after run of clear days. Which season to come in is best decided by what you want to do.
Kanji in this passage — read each one aloud
All of them are among the 235 kanji of Levels C and E (JLPT N5 + N4). Anything the passage says with other kanji is in kana, so nothing here needs a dictionary. Cover the readings and say each one.
日本にほん四よっ楽たの方かた三月さんがつ終お四月しがつ川かわ近ちか人ひと会社かいしゃ行い多おお朝あさ早はや暑あつ高たか外国がいこく夜よる一年いちねん思おも山やま木き赤あか黄色きいろ食た物もの北きた地方ちほう南みなみ寒さむ日ひ来く
Your turn — two or three sentences of your own on the same subject