〜なしに（は）

Means 'without doing X'. With には it stresses that the result would be impossible otherwise. Stiff, written/formal register; the spoken equivalent is 〜ないで／〜ずに.

「〜がなければ／〜しないで」の意を表す硬い書き言葉。

Formation: N + なしに(は)／V-dict + ことなしに(は)

Example sentences

  1. 予告なしに料金が改定され、苦情が相次いだ。

    よこくなしにりょうきんがかいていされ、くじょうがあいついだ。

    The fees were revised without notice, and complaints came one after another.

  2. 彼の助言なしには、この論文は完成しなかっただろう。

    かれのじょげんなしには、このろんぶんはかんせいしなかっただろう。

    Without his advice, this paper would never have been finished.

  3. 努力することなしに成功を手にすることはできない。

    どりょくすることなしにせいこうをてにすることはできない。

    You cannot obtain success without making an effort.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.