〜をめぐって

"Concerning / surrounding," used for a topic that people argue, debate or compete over. Typical of news and formal writing; the main clause usually involves conflict or discussion.

議論や対立の対象を示す表現。ニュースなど硬い文で使う。

Formation: N + をめぐって/をめぐり;N + をめぐる + N

Example sentences

  1. 新しい税制をめぐって議論が続いている。

    あたらしいぜいせいをめぐってぎろんがつづいている。

    Debate continues over the new tax system.

  2. 遺産をめぐり、兄弟が争っているそうだ。

    いさんをめぐり、きょうだいがあらそっているそうだ。

    I hear the siblings are fighting over the inheritance.

  3. 工場の建設をめぐる問題が報道された。

    こうじょうのけんせつをめぐるもんだいがほうどうされた。

    The problems surrounding the factory's construction were reported.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.