〜もかまわず

Says someone acts without minding something they normally would care about. Slightly written/descriptive in tone and often implies criticism or surprise.

普通なら気にすることを気にしないで行動する様子を表す。

Formation: N + もかまわず;V普通形 + の + もかまわず

Example sentences

  1. 彼は人目もかまわず泣き出した。

    かれはひとめもかまわずなきだした。

    He burst into tears without caring who was watching.

  2. 服がぬれるのもかまわず、子どもは川に入った。

    ふくがぬれるのもかまわず、こどもはかわにはいった。

    Not caring that his clothes would get wet, the child waded into the river.

  3. 周りの迷惑もかまわず、大声で電話している。

    まわりのめいわくもかまわず、おおごえででんわしている。

    He's talking loudly on the phone with no regard for the people around him.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.