〜に反して

Says the result went against an expectation, prediction or rule. Formal and mostly written; the noun before it is usually 予想・期待・予報・命令.

予想や期待などとは逆の結果になったことを表す硬い表現。

Formation: N + に反して(名詞修飾は N に反する N)

Example sentences

  1. 予想に反して、試合はあっさり終わった。

    よそうにはんして、しあいはあっさりおわった。

    Contrary to expectations, the match ended quickly.

  2. 親の期待に反して、彼は進学しなかった。

    おやのきたいにはんして、かれはしんがくしなかった。

    Contrary to his parents' hopes, he did not go on to university.

  3. 天気予報に反して、今日はいい天気になった。

    てんきよほうにはんして、きょうはいいてんきになった。

    Contrary to the forecast, today turned out fine.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.