ところが

Sentence + ところが + sentence. Means "however / but", introducing a result that is contrary to what was expected.

予想と違う結果を導く接続詞。「しかし」より意外性が強い。

Formation: S1。ところが、S2

Example sentences

  1. 晴れると思った。ところが、雨が降った。

    はれるとおもった。ところが、あめがふった。

    I thought it would be sunny. But it rained.

  2. 早く着いた。ところが、店は閉まっていた。

    はやくついた。ところが、みせはしまっていた。

    I arrived early. However, the shop was closed.

  3. 簡単だと聞いた。ところが、とても難しかった。

    かんたんだときいた。ところが、とてもむずかしかった。

    I heard it was easy. But it was really hard.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.