〜とあって

Gives a special, unusual circumstance as the reason for a resulting scene. The result is an observed fact, not the speaker's own action; typical of news writing.

特別な事情を理由として、当然そうなる状況を述べる書き言葉的表現。

Formation: N/V-plain/i-adj/na-adj(+だ)+とあって

Example sentences

  1. 三連休とあって、高速道路は渋滞している。

    さんれんきゅうとあって、こうそくどうろはじゅうたいしている。

    With it being a three-day weekend, the expressway is jammed.

  2. 久しぶりの優勝とあって、街は祝賀ムードに包まれた。

    ひさしぶりのゆうしょうとあって、まちはしゅくがムードにつつまれた。

    With the first championship in years, the town was filled with a festive mood.

  3. 人気作家の講演とあって、会場は満員になった。

    にんきさっかのこうえんとあって、かいじょうはまんいんになった。

    As it was a lecture by a popular writer, the hall was packed.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.