〜に難くない

'It is not hard to imagine/guess'. Used almost only with 想像する, 察する and 理解する. Very formal written Japanese, typical of essays, editorials and condolences.

「想像する・察する」などと結びつき「容易に〜できる」を表す文語表現。

Formation: V-dict(想像する・察する等)+ に難くない;想像 + に難くない

Example sentences

  1. 遺族の心情は察するに難くない。

    いぞくのしんじょうはさっするにかたくない。

    It is not hard to imagine how the bereaved family feels.

  2. 彼女が失望したであろうことは想像に難くない。

    かのじょがしつぼうしたであろうことはそうぞうにかたくない。

    It is easy to imagine that she must have been disappointed.

  3. 現場が混乱したことは、想像するに難くない。

    げんばがこんらんしたことは、そうぞうするにかたくない。

    It is not difficult to imagine that the site was thrown into confusion.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.