〜ものを

Expresses regret or reproach: something good could easily have happened, but it didn't. Often follows a conditional and trails off. Written or emotional spoken register.

「〜すればよかったのに」という後悔・非難を表す文語的表現。

Formation: V/i-adj plain + ものを;na-adj な + ものを;N な + ものを

Example sentences

  1. 早く言ってくれれば手伝ったものを。

    はやくいってくれればてつだったものを。

    If you'd told me sooner, I would have helped you.

  2. 相談すればよかったものを、一人で抱え込んでしまった。

    そうだんすればよかったものを、ひとりでかかえこんでしまった。

    He should have asked for advice, yet he kept it all to himself.

  3. 黙っていれば済んだものを、余計なことを言った。

    だまっていればすんだものを、よけいなことをいった。

    He could have just kept quiet, but he had to say something unnecessary.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.