〜ばこそ

'Precisely because' — emphatically gives the one real reason, usually a positive or well-meant one. Literary and formal; the sentence typically ends in のだ/のです.

「〜からこそ」を強調する文語的表現。多く「〜のだ」で結ぶ。

Formation: V-ば/i-adj-ければ/N・na-adj + であれば + こそ

Example sentences

  1. 君の将来を思えばこそ、厳しいことを言うのだ。

    きみのしょうらいをおもえばこそ、きびしいことをいうのだ。

    It is precisely because I care about your future that I speak harshly.

  2. 健康であればこそ、仕事も楽しめるというものだ。

    けんこうであればこそ、しごともたのしめるというものだ。

    It is only because you are healthy that you can enjoy your work.

  3. 家族の支えがあればこそ、ここまで来られた。

    かぞくのささえがあればこそ、ここまでこられた。

    It is thanks to my family's support alone that I have made it this far.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.