〜はさておき

'Leaving X aside for now' — you set a side issue apart and move to the main point. Neutral to formal; frequent in meetings, presentations and articles.

「〜は今は問題にしないで」と話題を本題に移す表現。

Formation: N + はさておき／はさておいて

Example sentences

  1. 冗談はさておき、本題に入りましょう。

    じょうだんはさておき、ほんだいにはいりましょう。

    Joking aside, let's get to the main topic.

  2. 費用の問題はさておき、まず実現可能性を検討したい。

    ひようのもんだいはさておき、まずじつげんかのうせいをけんとうしたい。

    Setting the cost issue aside, I'd first like to examine feasibility.

  3. 味はさておき、この店の雰囲気は悪くない。

    あじはさておき、このみせのふんいきはわるくない。

    Taste aside, the atmosphere of this restaurant isn't bad.

🖨 Printable worksheet →

Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.