〜も同然
Says a situation is practically the same as something else, even if not literally so. Mildly emphatic, neutral to colloquial; often appears as も同然の + noun.
実際は違っても、ほとんど同じ状態だと言う表現。
Formation: N ／ V-た + も同然（だ・の + N）
Example sentences
-
準備は終わったも同然だから、あとは当日を待つだけだ。
じゅんびはおわったもどうぜんだから、あとはとうじつをまつだけだ。
The preparations are as good as finished, so now we just wait for the day.
-
この車はただも同然の値段で手に入れた。
このくるまはただもどうぜんのねだんでてにいれた。
I got this car for practically nothing.
-
彼女とは家族も同然の付き合いをしている。
かのじょとはかぞくもどうぜんのつきあいをしている。
She and I are practically like family.
Open the printable worksheet and print it (or save as PDF) from your browser — topic explanation, example sentences, and a writing practice area included.